Just stumbled on Cusdis, a lightweight, privacy-first, open-source comment system that is exactly what I was looking for across my various sites. Already integrated into Stet.Build (coming soon to kaa.bz). Already contributed as I like what Randy is doing.