I will try and put a concise guide for those wanting to spruce up their email newsletters. All I can say it’s generally really painful. However Testi.at is a great little service with a reasonable price to see your design across platforms & clients.